Wednesday, 5 October 2011

111005 Hongki Twitter

  skullhong 아이폰5왜안나와!!!!ㅠㅠ그것만기달리고있었는데!!!!ㅠㅠ
Aiphon5 wae annawa!!!!ㅠㅠ geugeotman gidalrigo isseottneunde!!!!ㅠㅠ
[IDNTrans] Iphone5 mengapa belum ada!!!ㅠㅠ Aku hanya menunggu itu!!!!ㅠㅠ
[ENGTrans] Why isn’t iPhone 5 releasing!!!!ㅠㅠ I’ve been waiting for that!!!!ㅠㅠ
skullhong 4Gs를 사 말아 기달려말아 ㅡㅡ 아오진짜
4Gs-reul sa mara gidalryeomara ㅡㅡ ao jinca
[IDNTrans] Aku harus beli 4Gs atau harus menunggu ㅡㅡ ao~ benar-benar
[ENGTrans] Should I get 4Gs or should I wait ㅡㅡ Argh, seriously
skullhong 오늘은 인천송도에서 보자 사과녀석은 나중에 생각하고
Oneul-eun incheon songdo-eseo boja sakwa nyeoseok-eun najunge saenggakhago
[IDNTrans] Hari ini ayo bertemu di Incheon-songdo. Aku akan memikirkan ‘pria apel’ (iphone) nanti
[ENGTrans] Let’s see at Incheon-Songdo today, i’ll think about that ‘apple guy’ (iphone) later
skullhong 행사 갑니다
Haengsa gamnida
[IDNTrans] Pergi ke acara
[ENGTrans] Going to the event
skullhong おれのはだがあれている..やばい
[IDNTrans] Kulitku mulai kasar.. Oh tidak
[ENGTrans] My skin is getting rough.. Oh no
skullhong 뭔가 날씨도 춥고 캐나다에서 산 스웨터입고 공부하고 음악듣고 있으니까 뭐든 다될꺼같아
Mwoga nalssi do chubgo Khaenada-eseo san seuwitheo-ibgo gongbuhago eumak deudgo isseunikka mwodeun dadwelkkeogata
[IDNTrans] Cuaca dingin dan aku mengenakan sweter yang ku beli di Kanada, belajar dan mendengarkan musik. Entah bagaimana segala sesuatu tampak berjalan dengan baik
[ENGTrans] The weather is cold and I’m wearing the sweater I bought in Canada, studying and listening to music. Somehow everything seems to go well

skullhong “@Cemula1: 사진정리하다가ㅋ이때가 하얀돼지같고 좋았는데 다이어트도잘포기하고ㅋㅋ 돌아가자 예전으로ㅋ“ㅋㅋㅋ시끄러
“@Cemula1: Sajin jeongrihadaga k ittaega hayan dwaeji gatgo joattneunde daieotheu do jalphogihago kk doragaja yejeoneuro k” sikkeureo
[IDNTrans] “@Cemula1: Mau membersihkan foto k Lalu, kamu seperti babi putih dan itu bagus tapi kamu juga menyerah diet kk Ayo kembali ke yang sebelumnya k“ kkk Berisik
[ENGTrans] “@Cemula1: going to clean up the photo k Then, you were like a white pig and it was good but you also gave up a diet wellㅋㅋ let’s come back to previously k“ kkk Shut up

skullhong “@FNC_MUSIC: [FTISLAND] 여러분들의 성원에 힘입어 FTISLAND가 11월 앵콜 콘서트로 여러분들을 찾아갑니다!! 앵콜 콘서트에서도 “팬클럽 선행예매”가 진행되니, FTISLAND 공식 홈페이지http://www.ftisland.com“
“@FNC_MUSIC: [FTISLAND] yeoreobundeul-eui seongwone himibeo FTISLAND ga 11wol aengkor konseoteuro yeoreobundeureul chajagamnida!! aengkor konseoteu-eseo do “phaenkheulleob seonhaengyemae” ga jinhaengdweni, FTISLAND gongsik hompheiji http://www.ftisland.com“
[IDNTrans] “@FNC_MUSIC: [FTISLAND] Karena respon besar dari kalian semua, FTISLAND akan kembali dengan sebuah konser encore pada bulan November!! Konser encore juga akan ada “presale untuk member fanclub”, bisa cek di FTISLAND homepage http://www.ftisland.com
[ENGTrans] “FNC_MUSIC: [FTISLAND] Due to the great response from all of you, FTISLAND will be back with an encore concert in November!! There will be a presale for fanclub members, do check it out at FTISLAND Official Homepage http://www.ftisland.com
Credits: skullhong + ying1005@withtreasures, MrsHK90 (ENGTrans) + LiaHongki@primindo (IDNTrans)

No comments:

Post a Comment